自玛卡离开霍格沃兹，已经过去了好几天。本来他这次的旅程就无人知晓，这几天里他去了哪儿？又做了些什么？就更没人知道了。

可事实上，这些天里，他一直都呆在一个老地方，一步都没有离开过。

这个地方，叫做卑鄙的海尔波之墓。

就在那伸手不见五指的地宫最深处，玛卡依旧席地而坐，一本厚厚的手记正稳稳地浮在他的面前，而他则在那羊皮纸书页上飞快地书写着。

在他身边，一团柔和的光辉一沉一浮，上下微微飘动着，为他提供着充足的照明。

只是这间石室着实太大，哪怕是这光团都没办法将其彻底照亮，其余大部分空间却仍旧淹没在无尽的黑暗之中。

忽然间，玛卡那执笔的右手停下了奋笔疾书的动作，轻轻咳嗽了两声。这声音并不大，可地宫中实在是太过安静空旷，以至于他的咳嗽声在一瞬间便传出了好远。

他微微摇了摇头，这才抬起眼帘往那前方看去。

位于他现在这个位置正前方的，是一座巨大的墨色石碑。这座石碑的体积庞大得惊人，哪怕这主墓室已经足够宽阔了，可它却愣是将这里占据了足足一半有余。

此时，这石碑绝大部分都还在黑暗之中，那玛卡这又是在看什么呢？

却见他随手拿起放在身边的法杖，将顶端轻轻抵在了地面的某一点上。顿时，一股魔力自杖身流向顶部，并持续不断地输送了出去。

顿时，数道幽蓝色的光点无声地亮起，并迅速地在地面上流动成线，飞快地以法杖所触的那个点蔓延了开去。

途中，那些泛着蓝色荧光的线条出现了大量复杂的分支，而每经过一些分支，就会点亮数枚奇特的符号。很快，这些线条和魔文竟是围绕着那座黑色石碑，形成了好大一片看似没什么规则可言的符文阵图。

当这片几乎占去了大部分空地的阵图全部被点亮之时，原本没在黑暗之中的石碑突然出现了反应——在那原本光洁无比的石碑上，悄然显现出了一个个紫黑色的文字。

坐在地上的玛卡似乎对这一切都已经习以为常了一般，没有露出半点惊讶的表情。这自是理所当然的……因为就在前两天将这幅阵图完成之后，他就已经将这幅景象看过好几次了。

眼下，趁着石碑上的文字随之显现，玛卡立刻将它们与自己手记上的内容比照了起来。目前他所能动用的魔力很有限，能用以启动符文阵图的时间并不长，每一次都得抓紧时间才行。

这些文字中的绝大多数字符其实并不稀奇，它们本身并不具有魔力，似乎单纯只是一种组合表意文字。

只不过，这些仿佛是简体画般的文字看起来倒是眼熟，非要说的话，其实和早期的古埃及文字有些相像。可即便是像玛卡这种对古代文字符号研究颇深的人，也根本不记得自己有从那本古籍、或是拓文上曾经见到过它们。

是以，他必须要通过一系列的解读翻译，才能让这石碑上的文字转化成可供他理解的具体内容。

事实上，这种解析古代文字的工作是最耗费时间和精力的，无论是在麻瓜世界还是魔法界，那些个学者们往往会在一种未解的文字上面耗尽一生的时光。

好在，这座黑色石碑上显现出来的文字符号中，还有一小部分却是真正的规则符文。

蕴藏魔力的文字在传达意义上有着天生的优势，因为它们可以让巫师们很直观地感受到它们自身的含义。所以，哪怕玛卡对规则符文的理解还甚是浅薄，可这对他的解析和翻译工作却带来了很大的便利。

毫无疑问的，这种文字竟是以规则符文为中心，再加上普通象形文字作为辅助诠释的奇特记述体系。

若是能够找到更多类似这样的碑文的话，或许还能反过来帮助他加快对规则符文的解析进程。

此刻，便是他最后一次启动这符文阵图了。而他所要做的，只是再度对比原文，检查一下他最初抄录的文字是否有所偏差。

至于这些文字的内容……

“……下面这一半文字，应该是远古时期的某种仪式？”

将原文对照完毕，发现没有错漏之后，玛卡便停止了魔力的输送，将视线又重新落到了手记的纸页之上。

在那显现出来的碑文中，非常直白地描绘了一些物件，他们分别是一柄长剑、一面镜子、一把匕首、一个杯子以及一方匣子。

对于后两样，玛卡暂时还没有什么头绪，可前三者却使他不得不产生了一系列的联想。

当然，他这次的目的并不是这些危险而又古怪的仪式或者魔法道具，而是这些碑文中显现的其中一枚规则符文。

这枚规则符文就位于石碑的正中央，比其他文字符号要来的更大一些。若说其他内容是在展示一场不甚明确的古代仪式的话，那围绕着这枚规则符文所表述的，却正是该符文所代表的含义。

眼下玛卡所翻译的，是这碑文的内容，而这碑文中的一部分内容，却又是在翻译一枚规则符文。虽说这本就是玛卡此行的目的所在，可他也没想到，结果却是以这种形式表现出来的。

上一回他只是在用老鼠进行实验的时候，不经意间看到了这枚规则符文的一闪即逝。他本以为，这回铁定是要对着那枚符文好一阵死磕呢！

在重新将其内容好好地看了一遍之后，玛卡这才合上了手记，将身边散落的东西都收拾了起来。紧接着，他便直接朝石室的一侧走去。

“舍恩小姐，该吃饭了。”

就在这地宫石室的一个角落里，海伦正闭着双眼靠在粗糙的墙壁上，看起来却是一副颇为憔悴的模样。

说真的，玛卡可没有虐待她。别说虐待，就连这一日三餐，即便是玛卡自己因为太过忙碌而取消了进食，也未曾让她少吃一顿。

可说到底，这海伦就一直都没什么食欲的样子，连吃饭也要他逼着来才行。

“嘿，吃饭了！”玛卡一边取出干粮和清水，一边头也不抬地道，“你不吃我可又要硬塞了啊？”

一听到“硬塞”这个词，海伦终于有反应了。

她轻轻抿了抿嘴，随即睁开眼睛坐直了身子，默默地伸手拿起了一块面包。虽然旁边就放着一罐子美味的橘子酱，可她就像是根本没看到一般，自顾自地就小口地干啃了起来。

事实上，就在刚到这儿的前两天，她就一直沉默地拒绝进食。本就没什么功夫耗的玛卡，在几次劝解无果之后，干脆就用魔法将面包和水混在了一块儿，然后一股脑儿地灌进了她的喉咙里。

虽然在魔法的作用下，那基本就像是喝了一大口水似的感觉，可那种黏糊糊的口感却令海伦干呕了大半天。

在那之后，她总算是放弃了绝食的打算。很明显，玛卡不想让她死，而玛卡不让她死，她觉得自己大概是死不了的了。

这名年轻的巫师强得惊人，比她所见过的任何一名巫师都要强大。

至少在过去的任务经历中，她还认为自己可以说是巫师的天敌，对于绝大多数魔咒都有着非常强大的抵抗能力。可在玛卡手中，她却根本没能反抗几次就被擒下了。

“舍恩小姐，其实你没必要一直这么警惕，”玛卡将食物都在毯子上放好之后，便也坐在旁边抓起了一块面包，咬了一口含糊不清地道，“难道你就没什么想说的吗？”

玛卡的话海伦自然是听到了的，可她一点儿都不想回应。对她来说，任务没完成便已然注定了最后的结局，她现在根本不想说任何话。

可玛卡却没在意，非要说的话，他在之前已经经过了好几百天的独处时光，自言自语什么的，简直就是习以为常的事了。别人或许会觉得冷场很尴尬，可他却已经完全没感觉了。

“好吧！如果我说，你要去做的事情，我只是暂时性地阻止了一下而已……”他看着海伦道，“你是不是能给些不同的反应？”

这话才刚说完，海伦那抓着面包的小手忽然就紧了紧，捏得松软的面包都变了形。她顿了顿，朝玛卡这边看了看，双眼之中带着一丝疑惑。

“……什么意思？”

大概是因为好几天没有说过话了，她那原本清润的嗓音变得有些沙哑。

“你的任务不就是潜入霍格沃兹，打破厄里斯魔镜吗？”玛卡随意地笑了笑，毫不在意地道，“虽然我不明白你为什么会这么执着，可其实，你还有机会完成你的任务。我想要的，只是让它来得更晚一些罢了。”

“真的？”海伦一脸犹疑地问道。

“当然，我有必要骗你吗？有什么意义？”玛卡说着，吞下了口中的食物，十分干脆地道，“要不然，我现在就让你打破它，怎么样？”

在玛卡说出这句话的时候，海伦的表情一连变幻了好几次，显然是对玛卡的话产生了更多的不解和怀疑。