“什么时候？”

“来坎铎之前，”黎易冬轻描淡写，“她早看不惯我这么漂着，长痛不如短痛。”

“分得好，”程矜拍了下他的肩，“还是把陈欣留给更靠谱的男人吧。”

“呸！程矜你到底会不会聊天？”

“会跟人聊天，不会跟花花|公子聊天。”

两人正斗嘴，忽然发现南柔没跟上，一回头只见小姑娘正蹲在地摊边。

程矜过去一看，是些牛角雕的小玩意儿。

卖东西的老妪用土话向他们兜售，黎易冬翻译过来，“上面能刻字，辟邪免灾保平安的。”他拨弄着牛角小锁，自言自语，“这东西铮哥该弄个戴戴。”

才刚说完，手里的吊坠就被只白皙纤长的手拿了过去。

程矜摩挲着雕刻粗陋的牛角小锁，长眼微眯，“替我给阿婆翻译，我买个，得刻字。”

“你要？”黎易冬实在想不出她的风格配这吊饰，“刻什么？”

“正面写冷血无情，”程矜将小东西递给老妪，“背面，长命百岁。”

“……给谁？”黎易冬其实已经猜到答案了。

“给你铮哥啊，”程矜笑得像只狐狸，“当谢礼。”

后来，黎易冬一共买了俩坠子，另一个给了南柔，牦牛角雕的中式玉如意，上头他让老妪刻了四个字，平安喜乐。

老妪不认识中文，全凭依葫芦画瓢，字迹就像小学生，南柔却拿红线串上，当场贴身戴了。

黎易冬少爷脾气，买这种小东西眼都不眨，哄女孩开心哄惯了而已，没想到小姑娘竟当成了宝贝，只好挠挠头，“那走吧，回家。”

南柔抬眼，幽寂的眸子里划过一点星火。

去酒店的车上，程矜把玩着小锁，不经意似的问：“黎易冬，你有他手机号吗？”

“当然，”黎易冬半真半假地说，“你要干嘛？人家现役军人，不好随便勾引。”

程矜斜了他一眼。

黎易冬自觉失言，麻溜地把喻铮的手机号推给她，想想还是不放心，“程矜，我认真的，你可别被铮哥的脸蛋和身材给骗了，他放恋爱游戏里，就是属于不可攻略对象。”

程矜一边编辑短信，头也不抬，“之前不还说他是你偶像么？”

“偶像不就是用来挂墙上舔屏的么？谈恋爱、过日子，铮哥他不行。”

程矜抬头，眨眨眼，倾身凑近黎易冬，“他，那个呀？”

黎易冬没明白，回头一看，大小姐右手食指向前弯了弯。

“不是！”卧|槽，这造谣让铮哥听到，怕得上演徒手拆骨……

程矜兴趣寥寥地靠回椅背，“那为什么不可攻略？周瑜打黄盖，两厢情愿就行了呗。”

黎易冬挠头，“你实在想谈次恋爱试试，不如找我吧？我脸也不差。”

“黎易冬，”程矜放下手机，嘴角勾着，慢条斯理地说，“你从前说我什么来着？”

“……不作不会死？”

程矜忍住揍人的冲动，“是明知山有虎，偏向虎山行。”

“不都一个意思……你听我句劝，你要是不想谈一场约会次数为0的恋爱，就别考虑铮哥。”

程矜手机震了下，她看了眼，递给黎易冬。

【明天当面致谢，时间地点你定。——骄矜的矜】

【八点，西庙】

“卧|槽？”黎易冬翻开联系人信息，以防对面是冒牌货，确认真是喻铮之后大跌眼镜，“铮哥手机一定是被盗了。”

程矜耸肩，将手机和小锁往兜里一揣，看向车窗外的时候，嘴角不经意地弯了弯。

*** ***

黎易冬把自己在酒店的固定客房让给了两个小姑娘，自己重新开了间房。

程矜对他的觉悟表示满意，黎易冬却哭丧着脸，“得了，你休息好了麻溜回国，别让你家老爷子杀过来找我就行。”

三人在国际酒店二层吃自助，席间都是黎易冬说的多，程矜有一搭没一搭地和他互怼，南柔像个透明人，就算被cue到也只是点头、摇头，极少开口。

程矜一边切牛排，一边问：“阿柔，你以后什么打算？”

南柔摇头。

“想做点其他事吗？”

南柔抬眼，星眸微闪，“我……能做什么？”

“你英文好，能给黎易冬那边翻译资料，”程矜看了黎易冬一眼，“是吧？你那垃圾英语，成山的资料翻到几时去？”

其实黎易冬留学多年，不说英文好过母语，起码不差，但很快就接上话，“那再好不过了！你来我这儿，我给你按留学生算佣金。”

“我不要钱的，只要有吃有住……就可以。”